Principios de reparación de hormigón

PRINCIPIOS Y METODOS PARA REPARAR Y PROTEGER ESTRUCTURAS DE HORMIGON DETERIORADAS: UNE EN 1504

El éxito en la reparación y protección de las estructuras de hormigón deterioradas precisa de la inspección de un profesional cualificado que evalúe su estado, identifique las causas de su degradación y determine el método de reparación, según los principios de la norma UNE EN 1504 vigente desde enero de 2009.

La norma, especifica los requisitos para la identificación, comportamiento y seguridad de los productos y sistemas que se utilizan en la reparación y protección estructural y no estructural del hormigón.

Consta de 10 partes que son a su vez normas independientes.

EN 1504-1 Términos y definiciones
EN 1504-2 Protección superficial del hormigón.
EN 1504-3 Reparación estructural y no estructural
EN 1504-4 Adherencia estructural
EN 1504-5 Inyección del hormigón
EN 1504-6 Anclaje de barras de armado
EN 1504-7 Protección de las armaduras contra la corrosión
EN 1504-8 Control da calidad y evaluación de conformidad
EN 1504-9 Principios generales para el uso de productos y sistemas
EN 1504-10 Aplicación en obra y control de calidad

La parte 9, recoge los principios a utilizar para proteger o reparar estructuras de hormigón, identificando las siguientes fases:

• Evaluación de las condiciones de la estructura 
• Identificación de las causas del deterioro
• Selección de los principios adecuados de protección y reparación
• Selección de métodos
• Definición de propiedades de los productos y sistemas
• Especificación de los requisitos de mantenimiento



Los métodos para reparar y proteger las estructuras de hormigón se agrupan en 11 principios que responden a dos causas;

Defectos del hormigón, principios del 1 al 6
Defectos de corrosión en las armaduras principios de 7 al 11.

Principios 1 al 6, relacionados con defectos del hormigón.

Principio 1.- protección contra la penetración. - Reducción o prevención de la entrada de agentes agresivos
Principio 2.- control de la humedad. - Ajuste y mantenimiento del contenido de humedad en el hormigón.
Principio 3.- restauración del hormigón. - Restauración del hormigón original de las estructuras a la forma y función especificadas originariamente o restauración de la estructura por sustitución parcial.
Principio 4.- refuerzo estructural. - Incremento o restauración de la capacidad portante de un elemento de la estructura de hormigón.
Principio 5.- resistencia al ataque físico. - Incremento de la resistencia al ataque mecánico.
Principio 6.- resistencia a los productos químicos. - Incremento de la resistencia de la superficie de hormigón al deterioro por ataque químico.

Principios del 7 al 11, relacionados con la corrosión de la armadura

Principio 7.- Conservación o restauración del pasivado. - Creación de las condiciones químicas en las que la superficie de la armadura se mantenga o retorne a las condiciones de pasivado.
Principio 8.- Incremento de la resistividad. - Incremento de la resistividad eléctrica del hormigón.
Principio 9.- Control catódico. - Creación de la condiciones para que las áreas potencialmente catódicas de la armadura no sean capaces de inducir una reacción anódica.
Principio 10.- Protección catódica. - Establecimiento de una corriente continua entre un electrodo, ánodo, y el metal a proteger, cátodo
Principio 11.- Control de las áreas anódicas. - Creación de las condiciones para que las áreas potencialmente anódicas de las armaduras hagan imposible una reacción de corrosión.